December 20, 2009 Sermon

羅城華人勝利浸信會主日证道

两首诗歌

Two Songs

讲员
Preacher:

馮偉牧師
Rev.
Wei Feng




羅城華人勝利浸信會

VBCMR


12/20/2009

經文
Scripture:

路加福音1:46-55;
67-79

前言Introduction:
不单天使向撒迦利亚和马利亚的显现、神在他们身上所行的神迹有相似之处，而且他们各自都作了一首诗歌。～
Not
only was there similarity between Angel’s appearances to Zechariah
and to Mary, or the miracles on them, they both wrote a song
regarding the miracle on themselves.

I.
马利亚的诗歌.

Song of Mary. 1:46-55

a.
在主耶稣诞生之前.
Before Jesus Was Born.

b.
从自己的感受开始.
Begin with Her Own Feeling.

c.
讚美神的奇妙作为.
Praise God’s Amazing Work.

d.
纪念神的宝贵应许.
Remember God’s Precious Promise.

II.
撒迦利亚的诗歌.
Song
of Zachariah. 1:67-79

a.
在施洗约翰诞生之后.
After John the Baptist Was Born.

b.
从神的奇妙作为开始.
Begin with God’s Amazing Work.

c.
纪念神的宝贵应许.
Remember God’s Precious Promise.

d.
宣讲神的赦罪之恩.
Announce God’s Salvation to Sinners.

III.
第三首：天使的诗歌.
The Third Song: Song of the Angels. 2:13,14.

a.
在主耶稣诞生之时.
When Jesus Was Born.

b.
荣耀归与神.
Glory to God.

c.
平安归与人.
Peace to Men.

結論与回應
Conclusion
and Response:

1.
主耶稣降生是要拯救世人脱离罪。～
The
reason of Jesus’ birth is to save men from sin.

2.
这个礼拜反复诵读、默想马利亚和撒迦利亚的诗歌。～
This
week, keep reading and meditating on the songs of Mary and Zechariah.

3.
默想并背诵路2:14
“在至高之处荣耀归与　神！在地上平安归与他所喜悦的人。”
~
Meditate on and Memorize Luke 2:14 “Glory
to God in the highest, and on earth peace to men on whom his favor
rests”