November 09, 2008 Sermon

羅城華人勝利浸信會主日证道

从水火到丰富之地

From
Fire and Water to a Place of Abundance

讲员
Preacher:
馮偉牧師
Rev.
Wei Feng


羅城華人勝利浸信會

VBCMR

11/9/2008

經文
Scripture:
诗篇Psalm
66

前言Introduction:
你是否有从水火中被神领到丰富之地的经历？若有，相信你一定记得那时的祷告。诗66传统上被称作“复活的诗篇”。诗中没有提到作者。但写作背景可能是亚述王西拿基立围困耶路撒冷的败退之后（王下18，19；赛36，37；代下32：1-23）。若是这样，作者很可能是犹大国历史上向主忠心的希西家王。Did
you have the experience of being led by God from fire and water to a
place of abundance? If you did, you would remember your prayer during
that time. Psalm 66 was called “Psalm of Resurrection” according
to church tradition. It did not mention the author. However, the
background is possibly after Assyrian King Sennacherib’s
defeat and retreat from Jerusalem siege (2 King 18,19; Isa 36,37; 2
Chron. 32:1-23).
If this is true, then the author is probably Hezekiah, a king of
Judah who is faithful to the Lord.

I.
希西家与西拿基立的故事. Story
of Hezekiah and Sennacherib.

II.
普世性的颂赞.
A World-wide Praise.

III.
个人性的颂赞.
A Personal Praise.

結論与回應
Conclusion
and Response:

1.
再读希西家与西拿基立的故事。祷告中要真的把神作为独一的主来求告。Read
again the story of Hezekiah and Sennacherib. In your prayer, really
acknowledge God is the only true Lord.

3.
默想并背诵诗61:5
“我们经过水火，袮却使我们到丰富之地。”
Meditate
on and Memorize Psalm 66:12b “We went through fire and water, but
you brought us to a place of abundance.”